مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند أبى بكر الصديق رضي الله عنه
Musnad of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 29
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن اسامة ، قال: اخبرنا إسماعيل ، عن قيس ، قال: قام ابو بكر : فحمد الله واثنى عليه، ثم قال: يا ايها الناس، إنكم تقرءون هذه الآية: يايها الذين آمنوا عليكم انفسكم سورة المائدة آية 105 حتى اتى على آخر الآية: الا وإن الناس إذا راوا الظالم لم ياخذوا على يديه، اوشك الله ان يعمهم بعقابه، الا وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إن الناس..." وقال مرة اخرى: وإنا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Qais says that once Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) stood up to deliver a sermon, and after praising Allah, he said: O people! You recite this verse «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ» [5-المائدة:105] "O you who believe! Take care of your own selves. If you follow the right guidance, no one who goes astray can harm you." Remember! When people see a sinful act being committed and do not try to change it, soon Allah's punishment will encompass all of them. Remember! I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying this in the same way.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
قيس بن أبي حازم البجلي ← أبو بكر الصديق