مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 319
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حرب يعني ابن شداد ، حدثنا يحيى ، حدثنا ابو سلمة ، حدثنا ابو هريرة ، قال: بينما عمر بن الخطاب يخطب، إذ جاء رجل فجلس، فقال عمر: لم تحتبسون عن الجمعة؟ فقال الرجل: يا امير المؤمنين، ما هو إلا ان سمعت النداء فتوضات، ثم اقبلت، فقال عمر : وايضا! الم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إذا راح احدكم إلى الجمعة، فليغتسل"؟.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that once Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, was delivering the Friday sermon. During the sermon, a man came and sat down. Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, asked him: Why were you late for the prayer? He replied: O Commander of the Faithful! I had returned from the market. As soon as I heard the call to prayer, I performed ablution and came. Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, said: Did you not hear the Prophet, peace and blessings be upon him, say that when any one of you goes for Friday (prayer), he should perform ghusl (ritual bath)?
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 882، م: 845
الرواة الحديث:
أبو هريرة الدوسي ← عمر بن الخطاب العدوي