مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشم
From the Musnad of Banu Hashim
مسند عبد اللہ بن العباس بن عبد المطلب رضي اللہ عنهما
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3299
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا محمد يعني ابن إسحاق ، عن محمد بن علي ، عن الزهري ، عن يزيد بن هرمز ، قال: كتب نجدة الحروري إلى ابن عباس يساله عن قتل الولدان، وهل كن النساء يحضرن الحرب مع النبي صلى الله عليه وسلم؟ وهل كان يضرب لهن بسهم؟ قال يزيد بن هرمز: وانا كتبت كتاب ابن عباس إلى نجدة، كتب إليه: كتبت تسالني عن قتل الولدان، وتقول: إن العالم صاحب موسى قد قتل الغلام! فلو كنت تعلم من الولدان مثل ما كان يعلم ذلك العالم، قتلت، ولكنك لا تعلم، فاجتنبهم،" فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد نهى عن قتلهم، وكتبت تسالني عن النساء، هل كن يحضرن الحرب مع النبي صلى الله عليه وسلم؟ وهل كان يضرب لهن بسهم؟ وقد كن يحضرن مع النبي صلى الله عليه وسلم، فاما ان يضرب لهن بسهم، فلم يفعل، وقد كان يرضخ لهن".
Yazid bin Hurmaz says that once Najdah bin Amir wrote a letter to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) asking about the ruling on killing children, and also whether women used to participate in jihad along with the Prophet (peace and blessings be upon him), and whether the Prophet (peace and blessings be upon him) would assign them a share. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) had me write the reply to this letter. In the reply, he wrote: You have asked me whether the Prophet (peace and blessings be upon him) ever killed any child among the polytheists. So remember! The Prophet (peace and blessings be upon him) never killed any of their children, and you should not kill anyone either. However, if you come to know about a child in the same way as Khidr (peace be upon him) came to know about the child whom he killed, then that is a different matter (and this is not possible for you). You also asked whether, if a woman or a slave participated in battle, would their share in the spoils of war be fixed? So the Prophet (peace and blessings be upon him) did not fix any share for them, but he would certainly give them something from the spoils of war.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1812
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥يزيد بن هرمز الليثي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن يزيد بن هرمز الليثي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← يزيد بن هرمز الليثي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥محمد الباقر، أبو جعفر محمد الباقر ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
👤←👥ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر ابن إسحاق القرشي ← محمد الباقر | صدوق مدلس | |
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد يزيد بن هارون الواسطي ← ابن إسحاق القرشي | ثقة متقن |
يزيد بن هرمز الليثي ← عبد الله بن العباس القرشي