مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشم
From the Musnad of Banu Hashim
مسند عبد اللہ بن العباس بن عبد المطلب رضي اللہ عنهما
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3528
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا حماد ، عن حميد ، عن بكر بن عبد الله ان اعرابيا، قال: لابن عباس ما شان آل معاوية يسقون الماء والعسل، وآل فلان يسقون اللبن، وانتم تسقون النبيذ؟ امن بخل بكم، او حاجة؟ فقال ابن عباس ما بنا بخل، ولا حاجة، ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءنا، ورديفه اسامة بن زيد، فاستسقى، فسقيناه من هذا يعني نبيذ السقاية فشرب منه، وقال:" احسنتم، هكذا فاصنعوا".
A Bedouin asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): What is the reason that the family of Muawiyah gives people water and honey to drink, the family of so-and-so gives milk, and you people serve nabidh? Is it due to miserliness or need? He replied: We are neither miserly nor in need. The fact is that once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to us, with Sayyiduna Usama bin Zaid (may Allah be pleased with him) sitting behind him. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked for water to drink, and we served him nabidh. The Prophet (peace and blessings be upon him) drank it and gave the remainder to Sayyiduna Usama (may Allah be pleased with him), and said: "You have done well and acted excellently; do likewise."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1316
الرواة الحديث:
بكر بن عبد الله المزني ← عبد الله بن العباس القرشي