ู
ุณูุฏ ุงุญู
ุฏ
Musnad Ahmad
ู
ุณูุฏ ุงูุฎููุงุก ุงูุฑุงุดุฏูู
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
ู
ุณูุฏ ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุฑุถู ุงููู ุนูู
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 378
(ุญุฏูุซ ู
ุฑููุน) ุญุฏุซูุง ุฎูู ุจู ุงููููุฏ ุ ุญุฏุซูุง ุฅุณุฑุงุฆูู ุ ุนู ุงุจู ุฅุณุญุงู ุ ุนู ุงุจู ู
ูุณุฑุฉ ุ ุนู ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุ ูุงู:" ูู
ุง ูุฒู ุชุญุฑูู
ุงูุฎู
ุฑุ ูุงู: ุงูููู
ุจูู ููุง ูู ุงูุฎู
ุฑ ุจูุงูุง ุดุงููุงุ ููุฒูุช ูุฐู ุงูุขูุฉ ุงูุชู ูู ุณูุฑุฉ ุงูุจูุฑุฉ: ูุณุงูููู ุนู ุงูุฎู
ุฑ ูุงูู
ูุณุฑ ูู ูููู
ุง ุฅุซู
ูุจูุฑ ุณูุฑุฉ ุงูุจูุฑุฉ ุขูุฉ 219ุ ูุงู: ูุฏุนู ุนู
ุฑุ ููุฑุฆุช ุนูููุ ููุงู: ุงูููู
ุจูู ููุง ูู ุงูุฎู
ุฑ ุจูุงูุง ุดุงููุงุ ููุฒูุช ุงูุขูุฉ ุงูุชู ูู ุณูุฑุฉ ุงููุณุงุก: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชูุฑุจูุง ุงูุตูุงุฉ ูุงูุชู
ุณูุงุฑู ุณูุฑุฉ ุงููุณุงุก ุขูุฉ 43ุ ููุงู ู
ูุงุฏู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅุฐุง ุงูุงู
ุงูุตูุงุฉ ูุงุฏู: ุงู ูุง ููุฑุจู ุงูุตูุงุฉ ุณูุฑุงูุ ูุฏุนู ุนู
ุฑุ ููุฑุฆุช ุนูููุ ููุงู: ุงูููู
ุจูู ููุง ูู ุงูุฎู
ุฑ ุจูุงูุง ุดุงููุงุ ููุฒูุช ุงูุขูุฉ ุงูุชู ูู ุงูู
ุงุฆุฏุฉุ ูุฏุนู ุนู
ุฑุ ููุฑุฆุช ุนูููุ ููู
ุง ุจูุบ: ููู ุงูุชู
ู
ูุชููู ุณูุฑุฉ ุงูู
ุงุฆุฏุฉ ุขูุฉ 91 ูุงู: ููุงู ุนู
ุฑ: ุงูุชูููุงุ ุงูุชูููุง".
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that when the command regarding the prohibition of alcohol began to be revealed, he prayed, "O Allah! Send down a clear statement regarding alcohol." Then this verse from Surah Al-Baqarah was revealed: ยซูุณุฃูููู ุนู ุงูุฎู
ุฑ ูุงูู
ูุณุฑ ูู ูููู
ุง ุงุซู
ูุจูุฑยป "O Prophet (peace be upon him)! They ask you about wine and gambling. Say: In them is great sin." And Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was called and this verse was recited to him. He again prayed, "O Allah! Send down a clear statement regarding alcohol." Upon this, this verse from Surah An-Nisa was revealed: ยซูุง ุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุงุชูุฑุจูุง ุงูุตูุงุฉ ูุงูุชู
ุณูุงุฑูยป "O you who believe! Do not approach prayer while you are intoxicated." After the revelation of this verse, when the Prophet's (peace be upon him) muezzin would call the iqamah, he would also announce that no intoxicated person should come near the prayer. And Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was called and this verse was also recited to him, but he again prayed, "O Allah! Send down a clear statement regarding alcohol." Upon this, the verse from Surah Al-Ma'idah was revealed and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was called and its recitation was also made to him. When the Prophet (peace be upon him) reached ยซููู ุงูุชู
ู
ูุชูููยป , Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said, "We have refrained, we have refrained."
ุญูู
ุฏุงุฑุงูุณูุงู
: ุฅุณูุงุฏู ุตุญูุญ
ุงูุฑูุงุฉ ุงูุญุฏูุซ:
ุนู
ุฑู ุจู ุดุฑุญุจูู ุงููู
ุฏุงูู โ ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุงูุนุฏูู