Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند على بن ابي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 625
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا محمد بن إسحاق ، حدثني محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة ، عن عبيد الله الخولاني ، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: دخل علي علي بيتي، فدعا بوضوء، فجئته بقعب ياخذ المد او قريبه، حتى وضع بين يديه، وقد بال، فقال: يا ابن عباس، الا اتوضا لك وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قلت: بلى، فداك ابي وامي، قال: فوضع له إناء،" فغسل يديه، ثم مضمض، واستنشق، واستنثر، ثم اخذ بيديه فصك بهما وجهه، والقم إبهامه ما اقبل من اذنيه، قال: ثم عاد في مثل ذلك ثلاثا، ثم اخذ كفا من ماء بيده اليمنى، فافرغها على ناصيته، ثم ارسلها تسيل على وجهه، ثم غسل يده اليمنى، إلى المرفق ثلاثا، ثم يده الاخرى مثل ذلك، ثم مسح براسه واذنيه من ظهورهما، ثم اخذ بكفيه من الماء، فصك بهما على قدميه، وفيهما النعل، ثم قلبها بها، ثم على الرجل الاخرى مثل ذلك، قال: فقلت: وفي النعلين؟ قال: وفي النعلين، قلت: وفي النعلين؟ قال: وفي النعلين، قلت: وفي النعلين؟ قال: وفي النعلين".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that once Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came to my house. He asked for water for ablution. We brought him a bowl in which there was about a mudd or close to it of water, and placed it before him. At that time, he had finished relieving himself. He said to me: O Ibn Abbas! Shall I not show you how the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution? I said: Why not? May my parents be sacrificed for you. So, a vessel was placed for his ablution. First, he washed both hands, rinsed his mouth, put water into his nose and cleaned it, then took water in both hands and wiped it over his face, and with his thumb, he put water on the front part of his ears, and did this three times. Then, with his right hand, he took a handful of water and poured it on his forehead so that it would flow over his face. Then he washed his right arm up to and including the elbow three times, and washed his left arm in the same way, wiped his head and ears, then took water in both hands and poured it over his feet, while he was wearing shoes. Then he moved the shoe and did the same with the other foot. I asked: Is ablution valid while wearing shoes? He replied: Yes, it is valid. This question and answer happened three times.


حكم دارالسلام: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسينصحابي
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس
Newعبد الله بن العباس القرشي ← علي بن أبي طالب الهاشمي
صحابي
👤←👥عبيد الله بن الأسود الخولاني
Newعبيد الله بن الأسود الخولاني ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة
👤←👥محمد بن طلحة المطلبي، أبو عبد الله
Newمحمد بن طلحة المطلبي ← عبيد الله بن الأسود الخولاني
ثقة
👤←👥ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newابن إسحاق القرشي ← محمد بن طلحة المطلبي
صدوق مدلس
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر
Newإسماعيل بن علية الأسدي ← ابن إسحاق القرشي
ثقة حجة حافظ