مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله تعالى عنهما
Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 7034
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: وذكر قال: وذكر عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجل طعن رجلا بقرن في رجله، فقال: يا رسول الله، اقدني، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تعجل، حتى يبرا جرحك"، قال: فابى الرجل إلا ان يستقيد، فاقاده رسول الله صلى الله عليه وسلم منه، قال: فعرج المستقيد، وبرا المستقاد منه، فاتى المستقيد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له: يا رسول الله، عرجت، وبرا صاحبي؟! فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الم آمرك الا تستقيد حتى يبرا جرحك؟ فعصيتني! فابعدك الله، وبطل جرحك"، ثم امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد الرجل الذي عرج" من كان به جرح، ان لا يستقيد حتى تبرا جراحته، فإذا برئت جراحته استقاد".
He said: And he mentioned, he said: And he mentioned that ‘Amr ibn Shu‘ayb, from his father, from his grandfather, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, judged concerning a man who stabbed another man in his leg with a horn. The man said,“O Messenger of Allah, let me take retaliation.”The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him,“Do not be hasty until your wound heals.”But the man insisted on taking retaliation, so the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, allowed him to take retaliation from him. The one who took retaliation became lame, and the one from whom retaliation was taken was healed. The one who took retaliation came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said to him,“O Messenger of Allah, I have become lame, and my companion has healed?!”The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him,“Did I not command you not to take retaliation until your wound healed? But you disobeyed me! May Allah distance you, and your wound is void.”Then the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, commanded after the man who became lame,“Whoever has a wound, let him not take retaliation until his wound heals. If his wound heals, then let him take retaliation.”
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، أبو إسحاق مدلس، ولم يصرح هنا بالتحديث.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥شعيب بن محمد السهمي شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو السهمي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله عمرو بن شعيب القرشي ← شعيب بن محمد السهمي | ثقة |
شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو السهمي