مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 87
(حديث مرفوع) حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ابن لهيعة ، عن ابي النضر ، عن ابي سلمة ، عن ابن عمر ، انه قال: رايت سعد بن ابي وقاص يمسح على خفيه بالعراق حين يتوضا، فانكرت ذلك عليه، قال: فلما اجتمعنا عند عمر بن الخطاب ، قال لي: سل اباك عما انكرت علي من مسح الخفين، قال: فذكرت ذلك له، فقال: إذا حدثك سعد بشيء، فلا ترد عليه، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمسح على الخفين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I saw Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) in Iraq wiping over his leather socks while performing ablution, and I was greatly surprised and astonished at this. Later, when we gathered in a gathering of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), Sa’d (may Allah be pleased with him) said to me,“The astonishment you had regarding «مسح على الخفين» , ask your father about it.”I mentioned the whole incident to him, so he said,“When Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates a hadith before you, do not reject it, because the Prophet (peace and blessings be upon him) himself used to wipe over leather socks.”
حكم دارالسلام: إسناده حسن
الرواة الحديث:
عبد الله بن عمر العدوي ← عمر بن الخطاب العدوي