مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند على بن ابي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 905
(حديث مرفوع) حدثنا منصور بن وردان الاسدي ، حدثنا علي بن عبد الاعلى ، عن ابيه ، عن ابي البختري ، عن علي رضي الله عنه، قال: لما نزلت هذه الآية: ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا سورة آل عمران آية 97، قالوا: يا رسول الله، افي كل عام؟ فسكت، فقالوا: افي كل عام؟ فسكت، قال: ثم قالوا: افي كل عام؟ فقال:" لا، ولو قلت: نعم، لوجبت"، فانزل الله تعالى: يايها الذين آمنوا لا تسالوا عن اشياء إن تبد لكم تسؤكم سورة المائدة آية 101، إلى آخر الآية.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that when the following verse was revealed: «﴿وَلِلّٰهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا﴾ [آل عمران: 97] » , the people asked: "O Messenger of Allah! Is performing Hajj every year obligatory?" The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. After the question was asked three times and the Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent, he said: "No, and if I had said yes, then performing Hajj every year would have become obligatory." And in this context, this verse was revealed: «﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ .....﴾ [المائدة: 101] » "O you who believe! Do not ask about things which, if made plain to you, may cause you trouble...... ."
حكم دارالسلام: حديث صحيح بالشواهد، وهذا إسناد ضعيف، عبد الأعلى الثعلبي ضعيف، وفيه انقطاع أيضاً، أبو البختري لم يسمع علياً
الرواة الحديث:
سعيد بن أبي عمران الطائي ← علي بن أبي طالب الهاشمي