مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند على بن ابي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 909
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا عبد الله بن عون ، حدثنا مبارك بن سعيد اخو سفيان، عن ابيه ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن عبد خير الهمداني ، قال: سمعت عليا رضي الله عنه، يقول على المنبر:" الا اخبركم بخير هذه الامة بعد نبيها؟ قال: فذكر ابا بكر، ثم قال: الا اخبركم بالثاني؟ قال: فذكر عمر رضي الله عنه، ثم قال: لو شئت لانباتكم بالثالث، قال: وسكت، فراينا انه يعني نفسه، فقلت: انت سمعته يقول هذا؟ قال: نعم ورب الكعبة، وإلا صمتا".
It is narrated from Abdu Khair Hamdani (may Allah have mercy on him) that I once heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) saying (during a sermon): "Shall I not tell you who is the best person in this Ummah after the Prophet (peace and blessings be upon him)? He is Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). And shall I tell you who is the best person in this Ummah after Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him)? He is Sayyiduna Umar Farooq (may Allah be pleased with him)." Then he said: "If I wish, I can also tell you the name of the third person." However, he remained silent. We understood that he himself was Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). I asked the narrator, "Did you really hear Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) saying this?" He said, "By the Lord of the Ka'bah! Yes, (if I am lying) may these ears become deaf."
حكم دارالسلام: إسناده قوي، وانظر ما قبله
الرواة الحديث:
عبد خير بن يزيد الهمداني ← علي بن أبي طالب الهاشمي