موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Vows
باب ما يجب من النذور فى المشي
Chapter on what is required of vows to walk
Hadith Number: 1011
وحدثني، عن مالك، عن عبد الله بن ابي حبيبة ، قال: قلت لرجل وانا حديث السن ما على الرجل، ان يقول: علي مشي إلى بيت الله، ولم يقل علي نذر مشي، فقال لي رجل: هل لك ان اعطيك هذا الجرو لجرو قثاء في يده، وتقول علي مشي إلى بيت الله، قال: فقلت: نعم، فقلته وانا يومئذ حديث السن، ثم مكثت حتى عقلت، فقيل لي: إن عليك مشيا، فجئت سعيد بن المسيب ، فسالته عن ذلك، فقال لي: " عليك مشي فمشيت" .
قال مالك: وهذا الامر عندنا
قال مالك: وهذا الامر عندنا
It is narrated from Abdullah bin Abi Habibah that I said to a person, and I was young at the time, that if someone only says «عَلَيَّ مَشْيٌ إِلَى بَيْتِ اللّٰهِ» meaning, "It is upon me to walk to the House of Allah," and does not say, "It is a vow upon me to walk to the House of Allah," then nothing becomes obligatory upon him. That person said to me, "I have this cucumber in my hand, I give it to you, so just say, 'It is upon me to walk to the House of Allah.'" I said, "Yes, I will say it," so I said it, and I was young. Then, after a short while, I came to my senses and people said to me that walking to the House of Allah has become obligatory upon you. I went to Sa'id bin al-Musayyib and asked him, and he also said that walking to the House of Allah has become obligatory upon you, so I walked to the House of Allah.
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: This is the ruling according to us.
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: This is the ruling according to us.
تخریج الحدیث: «مقطوع ضعيف، وأخرجه البخاری فى «تاريخ الكبير» برقم: 75/4 وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم:12337، 12421، فواد عبدالباقي نمبر: 22 - كِتَابُ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ-ح: 3»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥عبد الله بن أبي حبيبة المدني عبد الله بن أبي حبيبة المدني ← سعيد بن المسيب القرشي | مقبول |
عبد الله بن أبي حبيبة المدني ← سعيد بن المسيب القرشي