Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Divorce
باب ما جاء فى البتة
Chapter on what is reported regarding irrevocable divorce (al-battah)
Show diacritics
Hadith Number: 1133
وحدثني، عن وحدثني، عن مالك، انه بلغه، ان رجلا جاء إلى عبد الله بن مسعود، فقال: إني طلقت امراتي ثماني تطليقات، فقال ابن مسعود:" فماذا قيل لك؟" قال: قيل لي: إنها قد بانت مني، فقال ابن مسعود:" صدقوا، من طلق كما امره الله، فقد بين الله له، ومن لبس على نفسه لبسا، جعلنا لبسه ملصقا به، لا تلبسوا على انفسكم، ونتحمله عنكم، هو كما يقولون"
A man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: I have given my wife two hundred divorces. Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: What did the people say to you? He replied: They said to me that your wife has become separated from you. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: They have spoken the truth. Whoever gives divorce according to the command of Allah, Allah has explained its procedure, and whoever acts with confusion so that we have to bear hardship, those people speak the truth, your wife has become separated from you.


تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14962، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11342، 11343، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17805، فواد عبدالباقي نمبر: 29 - كِتَابُ الطَّلَاقِ-ح: 2»