Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Blood Money
باب ما جاء فى ميراث العقل والتغليظ فيه
Chapter on What is Reported Regarding Inheritance of Compensation and Its Severity
Show diacritics
Hadith Number: 1528
وحدثني مالك، عن يحيى بن سعيد ، عن عمرو بن شعيب : ان رجلا من بني مدلج يقال له قتادة حذف ابنه بالسيف فاصاب ساقه فنزي في جرحه فمات، فقدم سراقة بن جعشم على عمر بن الخطاب فذكر ذلك له، فقال له عمر :" اعدد على ماء قديد عشرين ومائة بعير حتى اقدم عليك"، فلما قدم إليه عمر بن الخطاب اخذ من تلك الإبل ثلاثين حقة وثلاثين جذعة واربعين خلفة، ثم قال:" اين اخو المقتول؟" قال: هانذا، قال: خذها، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ليس لقاتل شيء"
It is narrated from Amr bin Shu'aib that a man from Banu Mudlij, whose name was Qatadah, struck his son with a sword. It hit his shin, the bleeding did not stop, and eventually he died. So Suraqah bin Ja'sham came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and informed him about it. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Keep ready one hundred and twenty camels at the water of Qudayd (Qudayd is a place between Makkah and Madinah, where there is also water) until I come there." When Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) arrived there, he took thirty hiqqahs and thirty jaz'ahs from those camels, and forty khalifahs (pregnant she-camels), then said: "Where is the brother of the murdered man?" He said: "Why, I am present." He said: "Take all these camels, because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'The killer does not inherit.'"


تخریج الحدیث: «مرفوع ضعيف، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2646، 2662، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1400، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2646، 2662، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12367، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3273، وأحمد فى «مسنده» برقم: 346، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17782، فواد عبدالباقي نمبر: 43 - كِتَابُ الْعُقُولِ-ح: 10»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفصصحابي
👤←👥عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله
Newعمرو بن شعيب القرشي ← عمر بن الخطاب العدوي
ثقة
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد الأنصاري ← عمرو بن شعيب القرشي
ثقة ثبت