موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Hudud (Prescribed Punishments)
باب ما جاء فى الرجم
Chapter on what is reported regarding stoning (rajm)
Hadith Number: 1550
وحدثني وحدثني مالك انه بلغه، ان عثمان بن عفان اتي بامراة قد ولدت في ستة اشهر، فامر بها ان ترجم، فقال له علي بن ابي طالب: " ليس ذلك عليها، إن الله تبارك وتعالى، يقول في كتابه: وحمله وفصاله ثلاثون شهرا سورة الاحقاف آية 15، وقال: والوالدات يرضعن اولادهن حولين كاملين لمن اراد ان يتم الرضاعة سورة البقرة آية 233، فالحمل يكون ستة اشهر، فلا رجم عليها". فبعث عثمان بن عفان في اثرها، فوجدها قد رجمت
It reached Imam Malik (may Allah have mercy on him) that a woman came to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) whose child was born in six months, and he ordered her to be stoned. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that she cannot be stoned; Allah, the Glorious and Exalted, says in His Book: "The bearing of the child and his weaning is thirty months," and in another place He says: "Mothers shall suckle their children for two whole years for those who wish to complete the period of suckling." So the pregnancy is six months; for this reason, there is no stoning. When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) heard this, he sent people after the woman (so that she would not be stoned), but when they looked, she had already been stoned.
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 17035، 17059، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13441، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4855، 4856، فواد عبدالباقي نمبر: 41 - كِتَابُ الْحُدُودِ-ح: 11»