موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Consumable Items
باب جامع تحريم الخمر
Comprehensive rulings on the prohibition of alcohol
Hadith Number: 1589
حدثني يحيى، عن مالك، عن زيد بن اسلم ، عن ابن وعلة المصري ، انه سال عبد الله بن عباس عما يعصر من العنب؟ فقال ابن عباس : اهدى رجل لرسول الله صلى الله عليه وسلم راوية خمر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اما علمت ان الله حرمها"، قال: لا، فساره رجل إلى جنبه، فقال له صلى الله عليه وسلم:" بم ساررته؟" فقال: امرته ان يبيعها، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الذي حرم شربها حرم بيعها"، ففتح الرجل المزادتين حتى ذهب ما فيهما
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) said that a man brought a waterskin of wine as a gift for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you not know that Allah has made it unlawful?" He replied: "I did not know." A man whispered something in his ear. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What did you say?" He replied: "I told him to sell it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The One who made its drinking unlawful has also made its selling unlawful." Upon hearing this, the man opened the mouth of the waterskin and all the wine flowed out.
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1578، 1579، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4942، 4944، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4668، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6215، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2148، 2613، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 821، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11156، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3373، فواد عبدالباقي نمبر: 42 - كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ-ح: 12»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن وعلة السبئي ← عبد الله بن العباس القرشي