موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Various Chapters
باب ما جاء فى حسن الخلق
Chapter on What is Reported Regarding Good Character
Hadith Number: 1631
وحدثني، عن مالك انه بلغه، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، انها قالت: استاذن رجل على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت عائشة: وانا معه في البيت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بئس ابن العشيرة"، ثم اذن له رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت عائشة: فلم انشب ان سمعت ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم معه فلما خرج الرجل، قلت: يا رسول الله، قلت فيه ما قلت، ثم لم تنشب ان ضحكت معه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن " من شر الناس من اتقاه الناس لشره"
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that a man sought permission to come to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while I was with him in the house. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "He is a bad man." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave him permission to enter. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) says that not much time had passed when I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughing with him. When he left, I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Just now you called him bad, and now you are laughing with him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The worst among people is the one whom people avoid or fear because of his evil."
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6032، 6054، 6131، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2591، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4791، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1996، والنسائي فى «الكبريٰ» برقم: 10066، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24607، فواد عبدالباقي نمبر: 47 - كِتَابُ حُسْنِ الْخَلُقِ-ح: 4»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |