موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Various Chapters
باب التشميت فى العطاس
Supplication After Sneezing
Hadith Number: 1760
حدثني مالك، عن عبد الله بن ابي بكر ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن عطس فشمته، ثم إن عطس فشمته، ثم إن عطس فشمته، ثم إن عطس فقل: إنك مضنوك" . قال عبد الله بن ابي بكر: لا ادري ابعد الثالثة او الرابعة
It is narrated from Muhammad bin Amr bin Hazm that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "If someone sneezes, respond to him (that is, when he says 'Alhamdulillah', say 'Yarhamuk Allah'), then if he sneezes again, respond to him, then if he sneezes again, respond to him, then if he sneezes again, say: 'You have caught a cold.'" Abdullah bin Abi Bakr said: I do not know whether the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said this after the third time or after the fourth.
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2993، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5037، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2743، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3714، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16615، 16794، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2703، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 603، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6234، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26503، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 10051، فواد عبدالباقي نمبر: 54 - كِتَابُ الِاسْتِئْذَانِ-ح: 4»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر عبد الله بن أبي بكر الأنصاري ← أبو بكر بن عمرو الأنصاري | ثقة ثبت |
عبد الله بن أبي بكر الأنصاري ← أبو بكر بن عمرو الأنصاري