موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Friday Prayer
باب العمل فى غسل يوم الجمعة
Chapter on actions in the Friday ghusl (ritual bath)
Hadith Number: 226
وحدثني، عن مالك، عن ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله ، انه قال: دخل رجل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد يوم الجمعة وعمر بن الخطاب يخطب، فقال عمر: اية ساعة هذه؟ فقال: يا امير المؤمنين، انقلبت من السوق فسمعت النداء، فما زدت على ان توضات، فقال عمر: والوضوء ايضا وقد علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يامر بالغسل"
It is narrated from Hazrat Salim bin Abdullah, he said: One of the companions of the Messenger of Allah (peace be upon him) came to the mosque on Friday while Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) was delivering the sermon. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "What time is this to come?" The man replied: I turned from the market and heard the call to prayer, so I performed ablution and came. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: This is another shortcoming—you only performed ablution, even though you know that the Messenger of Allah (peace be upon him) commanded taking a bath.
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 878، 882، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 845، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1748، بدون ترقيم، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1230، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1682، وأبو داود فى «سننه» برقم: 340، والترمذي فى «جامعه» برقم: 493، 494، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1580، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1422، 1423، وأحمد فى «مسنده» برقم: 92، 204، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5292، شركة الحروف نمبر: 213، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 3»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت |  |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سالم بن عبد الله العدوي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
