موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Congregational Prayer
باب الرخصة فى الصلاة فى الثوب الواحد
Concession for praying in a single garment
Hadith Number: 321
وحدثني، عن مالك، انه بلغه، عن جابر بن عبد الله ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من لم يجد ثوبين فليصلي في ثوب واحد ملتحفا به، فإن كان الثوب قصيرا فليتزر به"
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever does not find two garments should perform prayer wrapped in one garment; if it is small, then he should make it his lower garment (waist-wrapper)."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 361، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 3008، وأحمد فى «مسنده» برقم: 328/3، شركة الحروف نمبر: 299، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 34»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |
Hadith Number: 321B
قال مالك: احب إلي ان يجعل الذي يصلي في القميص الواحد على عاتقيه ثوبا او عمامة
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: Whoever prays in a single shirt should place a cloth over his shoulders.
تخریج الحدیث: «شركة الحروف نمبر: 299، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 34»