موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Shortened Prayer During Travel
باب الجمع بين الصلاتين فى الحضر والسفر
Chapter on combining two prayers in residence and travel
Hadith Number: 329
حدثني عن مالك، عن ابي الزبير المكي ، عن سعيد بن جبير ، عن عبد الله بن عباس ، انه قال: " صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر والعصر جميعا، والمغرب والعشاء جميعا في غير خوف ولا سفر" .
قال مالك: ارى ذلك كان في مطر
قال مالك: ارى ذلك كان في مطر
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) combined the Zuhr and Asr prayers together (i.e., he joined them), and the Maghrib and Isha prayers together (i.e., he joined them), without fear and without travel.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: In my opinion, perhaps this incident occurred at the time of rain.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: In my opinion, perhaps this incident occurred at the time of rain.
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 543، 562، 1174، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 705، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 967، 971، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1596، 1597، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 84، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 602، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 375، 381، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1210، 1211، 1214، والترمذي فى «جامعه» برقم: 187، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1069، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5614، 5615، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1899، 1943، والحميدي فى «مسنده» برقم: 475، 476، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2394، شركة الحروف نمبر: 306، فواد عبدالباقي نمبر: 9 - كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ-ح: 4»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي |  |
👤←👥سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبيرمحمد بن مسلم القرشي ← سعيد بن جبير الأسدي | صدوق إلا أنه يدلس | |
