موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Funerals
باب جامع الجنائز
Comprehensive Chapter on Funerals
Hadith Number: 564
حدثني يحيى، عن مالك، عن هشام بن عروة ، عن عباد بن عبد الله بن الزبير ، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم اخبرته، انها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل ان يموت وهو مستند إلى صدرها، واصغت إليه يقول: " اللهم اغفر لي وارحمني والحقني بالرفيق الاعلى"
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that she heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) before his passing, when he (peace be upon him) was reclining with his head on the chest of Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) and Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) was listening closely to him (peace be upon him), he was saying: "O Allah! Have mercy on me and join me with the highest companions."
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4440، 5674، 6348، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2444، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 123، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2116، 2117، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 512، 513، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 787، 798، 834، 835، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7105، والترمذي فى «جامعه» برقم: 362، 3496، 3672، والدارمي فى «مسنده» برقم: 83، 1292، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1232، 1233، 1618، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 120، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5236، والحميدي فى «مسنده» برقم: 235، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 179، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2092، شركة الحروف نمبر: 517، فواد عبدالباقي نمبر: 16 - كِتَابُ الْجَنَائِزِ-ح: 46»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥عباد بن عبد الله القرشي عباد بن عبد الله القرشي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة | |
| 👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكرهشام بن عروة الأسدي ← عباد بن عبد الله القرشي | ثقة إمام في الحديث | |
