موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Hajj
باب غسل المحرم
Chapter on ghusl for the muhrim (one in ihram)
Hadith Number: 708
وحدثني وحدثني مالك، عن حميد بن قيس ، عن عطاء بن ابي رباح ، ان عمر بن الخطاب ، قال ليعلى ابن منية وهو يصب على عمر بن الخطاب ماء وهو يغتسل:" اصبب على راسي"، فقال يعلى: اتريد ان تجعلها بي إن امرتني صببت، فقال له عمر بن الخطاب: " اصبب فلن يزيده الماء إلا شعثا"
It is narrated from Ata bin Abi Rabah that Sayyiduna Umar bin Khattab, may Allah be pleased with him, said to Ya'la bin Munabbih, who used to pour water when Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, performed ghusl: "Pour water on my head." Ya'la said: "Do you want the sin to be upon me? If you command, I will pour." Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, said: "Pour, for nothing will happen by pouring water except that Sayyiduna Bilal, may Allah be pleased with him, will be even more troubled."
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح لغيره، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9133، والبيهقي فى «معرفة السنن والآثار» برقم: 2867، والشافعي فى «المسنده» برقم: 518/1، والشافعي فى «الاُم» برقم: 146/2، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 5»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← عمر بن الخطاب العدوي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥حميد بن قيس الأعرج، أبو صفوان، أبو عبد الرحمن حميد بن قيس الأعرج ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة |
عطاء بن أبي رباح القرشي ← عمر بن الخطاب العدوي