موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Hajj
باب الرخصة فى رمي الجمار
Concession in Stoning the Jamarat
Hadith Number: 921
وحدثني، عن مالك، عن يحيى بن سعيد ، عن عطاء بن ابي رباح انه سمعه يذكر، انه " ارخص للرعاء ان يرموا بالليل"، يقول: في الزمان الاول .
It is narrated from Hazrat Ata bin Abi Rabah that in the earliest times (that is, in the era of the Messenger of Allah, peace be upon him), the camel herder was permitted to perform the stoning at night.
تخریج الحدیث: «مقطوع صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9780، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 14310، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 219»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد يحيى بن سعيد الأنصاري ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة ثبت |
Hadith Number: 921B1
قال مالك: تفسير الحديث الذي ارخص فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم لرعاء الإبل في تاخير رمي الجمار، فيما نرى والله اعلم انهم يرمون يوم النحر، فإذا مضى اليوم الذي يلي يوم النحر، رموا من الغد وذلك يوم النفر الاول، فيرمون لليوم الذي مضى، ثم يرمون ليومهم ذلك، لانه لا يقضي احد شيئا، حتى يجب عليه، فإذا وجب عليه، ومضى كان القضاء بعد ذلك، فإن بدا لهم النفر، فقد فرغوا، وإن اقاموا إلى الغد، رموا مع الناس يوم النفر الآخر، ونفروا
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that the hadith of Asim bin Adi, in which the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, granted concession to camel herders regarding the stoning of the Jamarat, its explanation is that they should perform the stoning on the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr), then when the eleventh day passes, on the twelfth day they should perform the stoning for the eleventh and also for the twelfth. Then, if they depart on the twelfth, that is better; otherwise, if they stay until the thirteenth, they should perform the stoning with the people and then depart.
تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 219»
يحيى بن سعيد الأنصاري ← عطاء بن أبي رباح القرشي