مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 125
Hadith Number: 125
عن فليح بن سليمان، عن هلال بن علي، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن اهل الجنة ليتراءون في الغرف كما تتراءون الكوكب الشرقي او الكوكب الغربي الغارب في الافق او الطالع في تفاضل الدرجات"، قالوا: يا رسول الله، اولئك النبيون؟ قال:" بلى، والذي نفسي بيده واقوام آمنوا بالله ورسوله وصدقوا المرسلين".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), who reports from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, the people of Paradise will see each other in ranks of superiority from their lofty chambers, just as you see the eastern or western star that is about to set or rise on the horizon." They said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Will those only be the Prophets?" He replied, "Why not! By Him in Whose hand is my soul! And there will also be those who believed in Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) and affirmed the Messengers."
تخریج الحدیث: «زیادات الزهد، ابن مبارك: 126، مسند احمد: 2/335 339، صحیح بخاري: 3256، معجم صغیر طبراني: 1/128۔»
حكم: صحیح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد عطاء بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥هلال بن أبي ميمونة القرشي هلال بن أبي ميمونة القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي | ثقة | |
👤←👥فليح بن سليمان الأسلمي، أبو يحيى فليح بن سليمان الأسلمي ← هلال بن أبي ميمونة القرشي | صدوق كثير الخطأ |
عطاء بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي