الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 2
Hadith Number: 2
عن المثنى بن الصباح، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، انهم ذكروا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا، فقالوا: لا ياكل حتى يطعم، ولا يرحل حتى يرحل له، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " اغتبتموه"، فقالوا: إنما حدثنا ما فيه، قال:" فحسبك إذا ذكرت اخاك بما فيه".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin Al-As (may Allah be pleased with them both), that the companions (may Allah be pleased with them) mentioned a man before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said that (no one) eats until he eats, and he does not depart until travel is made for him. So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You have backbitten him." They said: "We only mentioned (the fault) that was in him." He (peace and blessings be upon him) said: "When you have mentioned that (fault) which is in your brother, then that is sufficient to make you (sinful)."
تخریج الحدیث: «الزهد، ابن مبارك، حديث: 245، حلية الاولياء، ابو نعيم: 8/189، سلسلة الصحيحة، حديث: 2667.»
حكم: صحیح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥شعيب بن محمد السهمي شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو السهمي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله عمرو بن شعيب القرشي ← شعيب بن محمد السهمي | ثقة | |
👤←👥المثنى بن الصباح، أبو يحيى، أبو عبد الله المثنى بن الصباح ← عمرو بن شعيب القرشي | ضعيف اختلط بآخرة |
شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو السهمي