Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Abdullah ibn al-Mubarak (rh)
مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 51
Show diacritics
Hadith Number: 51
عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن سليمان مولى الحسن بن علي، عن عبد الله بن ابي طلحة، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء ذات يوم، والبشر يرى في وجهه، فقال: " إنه جاءني جبريل، فقال: اما يرضيك يا محمد انه لا يصلي عليك احد من امتك إلا صليت عليه عشرا، او لا يسلم عليك احد إلا سلمت عليه عشرا".
Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) narrates that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came one day, and happiness was apparent on his face. He (peace and blessings be upon him) said:“The matter is that Jibreel (peace be upon him) came to me and said: O Muhammad (peace and blessings be upon you)! Are you not pleased that for whoever from your Ummah sends blessings upon you once, I will send ten mercies upon him, and whoever sends peace upon you once, I will send ten salutations upon him?”


تخریج الحدیث: «الزهد، ابن مبارك: 364، صحیح ابن حبان: 2/192، سنن نسائي: 1283۔ محدث البانی نے اسے ’’حسن‘‘ کہا ہے۔»
حكم: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو طلحة الأنصاري، أبو طلحةصحابي
👤←👥عبد الله بن زيد الأنصاري
Newعبد الله بن زيد الأنصاري ← أبو طلحة الأنصاري
صحابي صغير
👤←👥سليمان الهاشمي
Newسليمان الهاشمي ← عبد الله بن زيد الأنصاري
مجهول الحال
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← سليمان الهاشمي
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد