الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 77
Hadith Number: 77
عن زائدة بن قدامة، نا السائب بن حبيش الكلاعي، عن معدان بن ابي طلحة اليعمري، قال: قال لي ابو الدرداء: اين مسكنك؟ فقلت: في قرية دون حمص، فقال ابو الدرداء: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " ما من ثلاثة في قرية ولا بدو لا تقام فيهم الصلاة إلا استحوذ عليهم الشيطان، فعليك بالجماعة فإنما ياكل الذئب القاصية"، قال السائب: يعني بالجماعة: الجماعة في الصلاة.
Ma’dan bin Abi Talhah Yamari said that Abu Darda (may Allah be pleased with him) said to me: Where is your residence? I said: In a village before Homs. Abu Darda (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say:“Whenever three people reside in a village or in the countryside and prayer is not established among them, then surely Satan overcomes them. So adhere to the congregation, for indeed the wolf eats the sheep that strays far.”Sa’ib (bin Hubaysh) said: By congregation, he meant the congregation of prayer.
تخریج الحدیث: «سنن أبي داؤد: 547۔ محدث البانی نے اسے ’’حسن‘‘ کہا ہے۔»
حكم: حسن