مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1201 to 1400
ليس بكذاب من أصلح بين اثنين
He is not a liar who reconciles between two people
Hadith Number: 1204
1204 - اخبرنا إسماعيل بن رجاء العسقلاني، ابنا القيسراني، ابنا الخرائطي، ثنا ابو يوسف القلوسي، ثنا عبد الله بن محمد بن حميد بن الاسود، عن اسامة بن زيد، عن صالح بن كيسان، عن سعد، وهو ابن إبراهيم، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ام كلثوم بنت عقبة، - وكانت، امراة عبد الرحمن بن عوف واخت عثمان بن عفان لامه رضي الله عنهم - ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ليس بكذاب من اصلح بين اثنين، فقال خيرا او نمى خيرا»
It is narrated from Sayyida Umm Kulthum bint Uqbah (may Allah be pleased with her), who was the wife of Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) and the half-sister of Uthman bin Affan, that indeed the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That person is not a liar who reconciles between two people, so (for this purpose) he says a good word or conveys a good word."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2692، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4920، 4921، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1938، والطبراني فى «الصغير» برقم: 189، 282، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27912»