مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1201 to 1400
خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها
The best rows for men are the first, and the worst are the last
Hadith Number: 1259
1259 - وانا ابو الحسن، علي بن إبراهيم الجدي، نا ابو الحسن، محمد بن عبد الله بن زكريا النيسابوري، نا احمد بن شعيب النسائي، انا إسحاق بن إبراهيم، انا جرير، عن سهيل، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خير صفوف الرجال اولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها وشرها اولها»
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“The best rows among the men are their first rows, and the worst are their last rows; and the best rows among the women are their last rows, and the worst are their first rows.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 440، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1561، والنسائي: 821، وأبو داود فى «سننه» برقم: 678، والترمذي فى «جامعه» برقم: 224، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1304، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1000، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2179، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1030، 1031، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7479، 8544»
