Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shihab al-Din al-Quda‘i (rh)
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1 to 200
المستشار مؤتمن
The consulted is entrusted
Show diacritics
Hadith Number: 4
4 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ثنا ابو سعيد احمد بن محمد بن زياد، ثنا إبراهيم بن عبد الرحيم بن دنوقا الجمال، ثنا إبراهيم بن مهدي، ثنا الحسن بن محمد ابو محمد البلخي، عن إسماعيل بن مسلم، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «المستشار مؤتمن، فإن شاء اشار وإن شاء سكت، فإن اشار فليشر بما لو نزل به فعله»
Sayyida Samrah bint Jundub (may Allah be pleased with her) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who is consulted is a trustee, so if he wishes, he may give advice, and if he wishes, he may remain silent. Then if he gives advice, he should give such advice that if the situation were to present itself to him, he would act upon it himself."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، العزلة للخطابي109-السلسلة الضعيفة: 4676» ۔ اسماعیل بن مسلم اور حسن بن محمد ابومحمد بھی ضعیف ہیں۔