الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 401 to 600
من أخلص لله أربعين صباحا ظهرت ينابيع الحكمة من قلبه على لسانه
Whoever is sincere to Allah for forty mornings, springs of wisdom will appear from his heart on his tongue
Hadith Number: 466
466 - اخبرنا ابو القاسم يحيى بن احمد بن علي الاذني ثنا علي بن الحسين الاذني، قال: قال الحسن بن احمد بن إبراهيم بن فيل الإمام بانطاكية، ثنا عامر بن سيار، ثنا سوار بن مصعب، عن ثابت، عن مقسم، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من اخلص لله اربعين صباحا ظهرت ينابيع الحكمة من قلبه على لسانه» كانه يريد بذلك: من يحضر العشاء والفجر في جماعة، ومن حضرهما اربعين يوما يدرك التكبيرة الاولى كتب له براءتان براءة من النار، وبراءة من النفاق
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever makes forty mornings purely for Allah, streams of wisdom will flow from his heart onto his tongue." It is as if the Prophet (peace be upon him) meant the person who attends the congregational prayer of Isha and Fajr for forty days. "And whoever attains these two prayers with the first takbir for forty days, for him there are two salvations: for a man, there are two salvations, one salvation from the Fire and one salvation from hypocrisy."
تخریج الحدیث: إسناده ضیعف جدا، سوار بن مصعب متروک ہے۔