الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 401 to 600
من مات على خير عمله فأرجو له خيرا، ومن مات على سيئ عمله فخافوا عليه ولا تيأسوا
Whoever dies upon his best deeds, I hope good for him; whoever dies upon his worst deeds, fear for him and do not despair
Hadith Number: 502
502 - اخبرنا محمد بن ابي سعيد بن سختويه، بمكة حرسها الله تعالى، ابنا زاهر بن احمد، ثنا محمد بن معاذ، ابنا الحسين بن الحسن، ثنا ابن المبارك، انا حيوة بن شريح، عن ابي هاني الخولاني، انه سمع ابا عبد الرحمن الحبلي وخالد بن ابي عمران، يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من مات على خير عمله فارجو له خيرا، ومن مات على سيئ عمله فخافوا عليه ولا تياسوا»
Abu Abdur Rahman Hubli and Khalid bin Abi Imran (may Allah have mercy on them) report that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Have good hope for the one who dies upon his good deeds, and be apprehensive about the one who dies upon his bad deeds, but do not despair."
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الزهد لابن المبارك: 895» اسے ابوعبد الرحمن تابعی اور خالد بن ابی عمران تبع تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔