مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 601 to 800
اغتنم خمسا قبل خمس
Seize five before five
Hadith Number: 729
729 - اخبرنا محمد بن ابي سعيد بن سختويه، بمكة، ابنا زاهر بن احمد، ثنا محمد بن معاذ، ثنا الحسين بن الحسن، ثنا عبد الله بن المبارك، ثنا جعفر بن برقان، عن زياد بن الجراح , عن عمرو بن ميمون الاودي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل وهو يعظه:" اغتنم خمسا قبل خمس: شبابك قبل هرمك، وصحتك قبل سقمك، وغناك قبل فقرك، وفراغك قبل شغلك، وحياتك قبل موتك"
Amr bin Maymun Awdi, may Allah have mercy on him, says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, while advising a person, said: "Consider five things as valuable before five things: your youth before your old age, your health before your illness, your wealth before your poverty, your free time before your busyness, and your life before your death."
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه ابن ابى شيبة: 35460 الزهد لابن المبارك: 2» اسے عمرو بن میمون تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔