Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shihab al-Din al-Quda‘i (rh)
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 801 to 1000
لا يرد القضاء إلا الدعاء، ولا يزيد فى العمر إلا البر
Nothing repels destiny except supplication, and nothing increases lifespan except righteousness
Show diacritics
Hadith Number: 833
833 - وانا محمد بن الحسين النيسابوري، انا القاضي ابو طاهر، محمد بن احمد، نا محمد بن عبدوس، نا ابن حميد، نا يحيى بن الضريس، نا ابو مودود، عن سليمان التيمي، عن ابي عثمان النهدي، عن سلمان الفارسي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يزيد في العمر إلا البر، ولا يرد القضاء إلا الدعاء»
Sayyiduna Salman al-Farsi (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Only righteousness can prolong life, and only supplication can avert destiny."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2139، والبزار فى «مسنده» برقم: 2540، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3068، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6128»
سلیمان تیمی مدلس کا عنعنہ ہے۔