مسند عمر بن عبد العزيز
Musnad Umar bin Abdul Aziz
عمر بن عبد العزيز عن عامر بن سعد
Umar bin Abdul Aziz from 'Amir bin Sa'd
باب بيان جعل الطاعون عذابا والنهي عن السفر فيه
Chapter: Clarification of making the plague a punishment and the prohibition of traveling during it
Hadith Number: 73
حدثني إبراهيم بن عبد الله بن ابي شيبة ، حدثنا عمر بن حفص بن غياث ، ثنا ابي ، عن الشيباني ، عن رباح بن عبيدة ، عن عامر بن سعد بن مالك ، قال: شهدت اسامة بن زيد عند سعد بن مالك، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الطاعون رجز انزل على من كان قبلكم، او على بني إسرائيل، فإذا وجد بارض فلا تدخلوها، وإذا وجد بارض وانتم بها فلا تخرجوا منها" .
Usama bin Zaid, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Plague is a punishment that was sent upon the people before you or upon the Children of Israel. When plague spreads in a land, do not go there, and when it spreads in a land where you are residing, do not leave from there."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، أحاديث الانبياء، باب 3473، صحيح مسلم، السلام، باب الطاعون والطيرة والكمانة ونحوها 2218»
الرواة الحديث:
عامر بن سعد القرشي ← أسامة بن زيد الكلبي