مسند عمر بن عبد العزيز
Musnad Umar bin Abdul Aziz
عمر بن عبد العزيز عن عبادة بن عبد الله
Umar bin Abdul Aziz from Ubadah bin Abdullah
باب بيان عدم قبول صلاة الحاكم الذي لا يحكم بما أنزل الله
Chapter: Clarification of the non-acceptance of the prayer of a ruler who does not judge by what Allah has revealed
Hadith Number: 89
حدثني عبد الله بن احمد الدورقي ، ثنا يونس بن موسى ، ثنا الحسن بن حماد ابو محمد الكريزي ، ثنا عبد الله بن محمد العدوي ، قال: سمعت عمر بن عبد العزيز , يقول على المنبر: حدثنا عبادة بن عبد الله ، عن طلحة بن عبيد الله ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول على منبره:" الا ايها الناس، لا يقبل الله صلاة إمام حكم بغير ما انزل الله تعالى، ولا يقبل الله صلاة بغير طهور، ولا صدقة من غلول" .
Talha bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying from the pulpit, "Beware! Allah does not accept the prayer of a ruler who judges without what Allah has revealed, and Allah does not accept prayer without ablution. Nor does He accept charity (alms) that is given from deceitful (unlawful) wealth."
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف: الجامع الكبير للسيوطى: 935/1، الضعفاء الكبير للعقيلي: 998 شيخ بديع الدين رحمه الله فرماتے هيں: اس سند ميں كئي مجهول راوي هيں مثلا يونس بن موسيٰ، حسن بن حماد الكريزي، عبدالله بن محمد العدوي، اور اسي طرح عباده بن عبدالله ميں سے محدثين كسي كو بهي نهيں جانتے هيں.»
الرواة الحديث:
عمر بن عبد العزيز الأموي ← طلحة بن عبيد الله القرشي