Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الركعتين قبل الفجر وما فيها من السنن
Chapters on Two Rak‘ahs before Fajr and their Sunnahs
(471) باب الرخصة فى أن يصلي ركعتي الفجر بعد صلاة الصبح وقبل طلوع الشمس إذا فاتتا قبل صلاة الصبح
The chapter on the concession to pray the two units before Fajr after Fajr prayer and before sunrise if missed before Fajr
Show diacritics
Hadith Number: 1116
حدثنا الربيع بن سليمان المرادي ، ونصر بن مرزوق بخبر غريب، قالا: حدثنا اسد بن موسى ، حدثنا الليث بن سعد ، حدثني يحيى بن سعيد ، عن ابيه ، عن جده قيس بن عمرو ،" انه صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح، ولم يكن ركع ركعتي الفجر، فلما سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، قام فركع ركعتي الفجر، ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر إليه، فلم ينكر ذلك عليه" حدثنا ابو الحسن عمر بن حفص ، حدثنا سفيان ، عن سعد بن سعيد ، عن محمد بن إبراهيم ، عن قيس جد سعد، انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم الصبح، ثم قام يصلي ركعتين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ما هاتان الركعتان؟" فقال: يا رسول الله ركعتا الفجر لم اكن صليتهما، فهما هاتان، قال:" فسكت عنه النبي صلى الله عليه وسلم"
It is narrated from Sayyiduna Qais bin Amr (may Allah be pleased with him) that he performed the morning prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) while he had not performed the two Sunnah of Fajr. Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) finished the prayer with salam, he stood up and performed the two Sunnah of Fajr while the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was looking at him, but he (peace and blessings of Allah be upon him) did not stop him from doing so. It is narrated from the grandfather of Janab Sa’d, Sayyiduna Qais (may Allah be pleased with him), that he performed the morning prayer with the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), then he stood up to perform two rak’ahs (Sunnah). So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked:“Which two rak’ahs are these?”He replied,“O Messenger of Allah, these are the two Sunnah of Fajr, I was not able to perform them, so these are those two rak’ahs.”Thus, the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) remained silent.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1116، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1563، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1022، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1267، والترمذي فى (جامعه) برقم: 422، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1154، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4462، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1439، 1440، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24257، 24258، والحميدي فى (مسنده) برقم: 892»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥قيس بن قهد الأنصاريصحابي
👤←👥محمد بن إبراهيم القرشي، أبو عبد الله
Newمحمد بن إبراهيم القرشي ← قيس بن قهد الأنصاري
ثقة
👤←👥سعد بن سعيد الأنصاري
Newسعد بن سعيد الأنصاري ← محمد بن إبراهيم القرشي
صدوق سيئ الحفظ
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← سعد بن سعيد الأنصاري
ثقة حافظ حجة
👤←👥عمر بن حفص الشيباني، أبو الحسن
Newعمر بن حفص الشيباني ← سفيان بن عيينة الهلالي
صدوق حسن الحديث
👤←👥قيس بن قهد الأنصاري
Newقيس بن قهد الأنصاري ← عمر بن حفص الشيباني
صحابي
👤←👥سعيد بن قيس الأنصاري
Newسعيد بن قيس الأنصاري ← قيس بن قهد الأنصاري
مقبول
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد الأنصاري ← سعيد بن قيس الأنصاري
ثقة ثبت
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← يحيى بن سعيد الأنصاري
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥أسد بن موسى الأموي، أبو سعيد
Newأسد بن موسى الأموي ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة
👤←👥نصر بن مرزوق، أبو الفتح
Newنصر بن مرزوق ← أسد بن موسى الأموي
مجهول الحال
👤←👥الربيع بن سليمان المرادي، أبو محمد
Newالربيع بن سليمان المرادي ← نصر بن مرزوق
ثقة