صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة التطوع فى السفر على الدواب
Chapters on Voluntary Prayers on Mounts while Traveling
(565) باب إباحة الوتر على الراحلة فى السفر حيث توجهت بالمصلي الراحلة
The chapter on the permissibility of praying Witr on a mount during travel, wherever it faces
Hadith Number: 1262
حدثنا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله بن عمر ، عن ابيه ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يسبح على الراحلة قبل اي وجه توجه، ويوتر عليها، غير انه لا يصلي عليها المكتوبة"
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace be upon him) used to offer voluntary prayers on his mount, facing whichever direction it was headed. And he (peace be upon him) would also offer Witr on it, but he (peace be upon him) would not perform obligatory prayers on it.
تخریج الحدیث: «تقدم۔۔۔، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1000، 1096، 1105، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 700، ومالك فى (الموطأ) برقم: 509، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1090، 1262، 1264، 1267، 1269، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2421، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3071، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 489، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2958، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2234، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1634، 1679، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4556»
الرواة الحديث:
سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي