Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب فضائل المساجد وبنائها وتعظيمها
Chapters on Virtues and Construction of Mosques
(585) باب تطييب المساجد
The chapter on perfuming mosques
Show diacritics
Hadith Number: 1296
نا يوسف بن موسى ، نا عائذ بن حبيب ، حدثنا حميد الطويل ، عن انس بن مالك ، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وسلم نخامة في قبلة المسجد، فاحمر وجهه فجاءته امراة من الانصار فحكتها، فجعلت مكانها خلوقا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما احسن هذا" . قال ابو بكر: هذا حديث غريب
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw some nasal mucus stuck on the Qiblah side of the mosque, so the blessed face of the Prophet (peace and blessings be upon him) turned red (due to anger). Then an Ansari woman came, scraped off that filth and cleaned it, and applied perfume made of saffron at that place. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How excellent this deed is." Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that this hadith is extremely rare (gharib).


تخریج الحدیث: «اسناده جيد، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 405، 412، 413، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 551، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1296، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2267، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 727، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 762، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1221، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12245»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة
Newحميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة مدلس
👤←👥عائذ بن حبيب العبسي، أبو أحمد، أبو هشام
Newعائذ بن حبيب العبسي ← حميد بن أبي حميد الطويل
صدوق رمي بالتشيع
👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب
Newيوسف بن موسى الرازي ← عائذ بن حبيب العبسي
صدوق حسن الحديث