صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب سنن السواك وفضائله
Chapters on Siwak and its Virtues
(102) باب بدء النبى صلى الله عليه وسلم بالسواك عند دخول منزله
Chapter 102: The Prophet’s use of the tooth-stick upon entering his house
Hadith Number: Q134
وإنما بدانا بذكر السواك قبل صفة الوضوء لبدء النبي صلى الله عليه وسلم به قبل الوضوء عند دخول منزله.
We have begun with the mention of the miswak, before describing the manner of ablution, because the Noble Prophet (peace be upon him) would begin with the miswak before performing ablution when entering his house.
Hadith Number: 134
حدثنا محمد بن بشار ، نا عبد الرحمن بن مهدي . ح ونا يوسف بن موسى ، حدثنا وكيع ، قالا: حدثنا سفيان . ح وحدثنا محمد بن بشار ، نا يزيد بن هارون ، اخبرنا مسعر ، حدثنا علي بن خشرم ، اخبرنا علي يعني ابن يونس ، عن مسعر كلاهما، عن المقدام بن شريح ، عن ابيه ، قال: قلت لعائشة : " باي شيء كان النبي صلى الله عليه وسلم يبدا إذا دخل البيت؟ قالت: بالسواك" . وقال يوسف: إذا دخل بيته
Hazrat Shurayh narrates that I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), "When the Noble Prophet (peace be upon him) would enter the house, what would he begin with?" She replied, "With the miswak." In Yusuf's narration, the words are «اِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ» "When you would enter your house."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 253، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 134، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1074، 2514، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 8، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7، وأبو داود فى (سننه) برقم: 51، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 290، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 141، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24778»
الرواة الحديث:
شريح بن هانئ الحارثي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق