صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كتاب الإمامة فى الصلاة وما فيها من السنن مختصر من كتاب المسند
Book of Imamate in Prayer (Abridged from Musnad)
(38) باب الرخصة فى صلاة الإمام الأعظم خلف من أم الناس من رعيته، وإن كان الإمام من الرعية يؤم الناس بغير إذن الإمام الأعظم
38| Concession for the supreme imam to pray behind one of his subjects, even if he leads without the supreme imam's permission
Hadith Number: 1516
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا ابن علية ، حدثنا شعبة . ح وحدثنا الصنعاني ، نا يزيد بن زريع ، نا شعبة ، عن إسماعيل بن رجاء ، عن اوس بن ضمعج ، عن ابي مسعود الانصاري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ولا تؤمن رجلا في سلطانه ولا في اهله، ولا تجلس على تكرمته إلا بإذنه" , او قال:" ياذن لك"
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas’ud Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Do not lead a person in prayer in his own domain of authority and in his house, nor sit on his special seat except with his permission.”Or he said:“Unless he gives you permission.”
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 673، وابن الجارود فى "المنتقى"، 338، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1507، 1516، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2127، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 893، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 779، وأبو داود فى (سننه) برقم: 582، والترمذي فى (جامعه) برقم: 235، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 980، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5212، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17337، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1086»
الرواة الحديث:
أوس بن ضمعج النخعي ← أبو مسعود الأنصاري