صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب قيام المأمومين خلف الإمام وما فيه من السنن
Chapters on Followers Standing Behind the Imam
(89) باب تأمين المأموم عند فراغ الإمام من قراءة فاتحة الكتاب فى الصلاة التى يجهر فيها الإمام بالقراءة، وإن نسي إمام وجهل، ولم يؤمن.
89| The follower saying "Ameen" after the imam finishes reciting Al-Fatiha in prayers where the imam recites aloud, even if the imam forgets or does not say it
Hadith Number: 1582
نا علي بن خشرم ، اخبرنا عيسى بن يونس ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا، يقول: " إذا كبر الإمام فكبروا، وإذا قرا غير المغضوب عليهم ولا الضالين، فقولوا: آمين"
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while teaching us (about prayer), used to say: "When the imam says the takbir, you should also say the takbir, and when he recites «غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ» , you should say Ameen."
تخریج الحدیث: «تقدم۔۔۔، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 722، 734، 780، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 409، وابن الجارود فى "المنتقى"، 213، 352، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 569، 570، 575، 1575، 1576، 1582، 1583، 1597، 1613، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1804، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 920، وأبو داود فى (سننه) برقم: 603، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3، 846، 851، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2314، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1243، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7265»
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي