صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب العذر الذى يجوز فيه ترك إتيان الجماعة
Chapters on Excuses Permitting Missing Congregation
(157) باب النهي عن إتيان الجماعة لآكل الكراث.
157| Chapter on the prohibition of attending the congregation for one who has eaten leeks
Hadith Number: 1665
نا بندار ، نا يحيى ، عن ابن جريج ، اخبرني عطاء ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من اكل من هذه الشجرة الثوم، ثم قال بعد: والبصل والكراث فلا يقربن مسجدنا ؛ فإن الملائكة تاذى مما يتاذى منه الإنسان"
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) narrates that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Whoever has eaten this plant, garlic..." Then later he said: "And whoever has eaten onions or leek, he should not come near our mosque at all, because the angels are also bothered by what bothers humans."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 854، 855، 5452، 7359، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 564، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1664، 1665، 1668، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1644، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 706، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3822، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1806، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3365، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5133، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15245، وأخرجه الحميدي فى (مسنده) برقم: 1336»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| 👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليدابن جريج المكي ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة | |
| 👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيديحيى بن سعيد القطان ← ابن جريج المكي | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| 👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكرمحمد بن بشار العبدي ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة حافظ | |
