صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة النساء فى الجماعة
Chapters on Women’s Prayer in Congregation
(175) باب اختيار صلاة المرأة فى بيتها على صلاتها فى المسجد، إن ثبت الخبر،
175| Chapter on preferring a woman’s prayer in her house over her prayer in the mosque, if the report is authentic
Hadith Number: 1685
نا ابو موسى ، نا عمرو بن عاصم ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن مورق ، عن ابي الاحوص ، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن المراة عورة، فإذا خرجت استشرفها الشيطان، واقرب ما تكون من وجه ربها وهي في قعر بيتها"
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "Indeed, a woman is something to be concealed, so when she goes out of her house, Satan stares at her (and makes her appear attractive to people), and a woman is closest to the pleasure and approval of her Lord when she is inside her house."
تخریج الحدیث: اسناده صحيح
الرواة الحديث:
عوف بن مالك الجشمي ← عبد الله بن مسعود