صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة النساء فى الجماعة
Chapters on Women’s Prayer in Congregation
(180) باب فضل صفوف النساء المؤخرة على الصفوف المقدمة،
180| Chapter on the virtue of the back rows for women over the front rows
Hadith Number: Q1693
والدليل على ان صفوفهن إذا كانت متباعدة عن صفوف الرجال كانت افضل.
And the evidence that their rows, if they are distant from the rows of the men, are better.
Hadith Number: 1693
نا احمد بن عبدة ، حدثنا عبد العزيز ، حدثنا العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خير صفوف الرجال اولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها اولها"
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best rows for men are the front ones and their worst rows are the back ones, and the best rows for women are the back ones and their worst rows are the front ones."
تخریج الحدیث: «تقدم۔۔۔، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 440، ابن الجارود فى "المنتقى"، 347، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1561، 1693، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2179، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 819، وأبو داود فى (سننه) برقم: 678، والترمذي فى (جامعه) برقم: 224، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1000، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5209، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7479»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسي