صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة النساء فى الجماعة
Chapters on Women’s Prayer in Congregation
(197) باب تخيير الإمام فى الانصراف من الصلاة أن ينصرف يمنة، أو ينصرف يسرة.
197| Chapter on the imam’s choice to leave to the right or left after prayer
Hadith Number: 1714
نا محمد بن العلاء بن كريب ، نا ابو اسامة ، عن الاعمش ، حدثنا عمارة بن عمير . ح وحدثنا علي بن خشرم ، نا عيسى . ح وحدثنا هارون بن إسحاق ، حدثنا ابن فضيل . ح وحدثنا سلم بن جنادة ، حدثنا وكيع جميعا، عن الاعمش . ح وحدثنا بندار ، حدثنا ابن ابي عدي ، قال: انبانا شعبة ، عن سليمان ، عن عمارة بن عمير . ح وحدثنا بشر بن خالد العسكري ، قال: واخبرنا محمد يعني ابن جعفر ، عن شعبة ، عن سليمان ، قال: سمعت عمارة ، عن الاسود ، قال: قال عبد الله : " لا يجعلن احدكم للشيطان من نفسه جزءا , لا يرى إلا ان حقا عليه ان لا ينصرف إلا عن يمينه، اكثر ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينصرف عن شماله"
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that none of you should assign a share for Satan from himself by considering turning only to the right side as correct and necessary for himself. I have often seen the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) turning to his left side.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 852، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 707، ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1714، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1997، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1359، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1042، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 930، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3667، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3705، والحميدي فى (مسنده) برقم: 127»
الرواة الحديث:
الأسود بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود