صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
Hadith Number: 1992
حدثنا علي بن خشرم ، اخبرنا عيسى ، عن الاعمش . ح وثنا عبد الله بن سعيد الاشج ، حدثنا ابن نمير ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا كان صوم احدكم، فلا يرفث، ولا يجهل، فإن جهل عليه، فليقل: إني صائم" . وقال الاشج:" إذا كان يوم صوم احدكم"
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any one of you is fasting, he should neither use obscene or foul language nor act ignorantly, and if someone behaves ignorantly towards him, he should say: 'Indeed, I am fasting.'" In the narration of Ashajj, it is stated: "When it is the day of fasting for any one of you..."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1894، 1904، 5927، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1151، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1099، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1890، 1896، 1997، 1898، 1899، 1900، 1992، 1993، 1994، 1996، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3416، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1575، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2213، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2363، والترمذي فى (جامعه) برقم: 764، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1638، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8206، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7295»
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي