صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
Hadith Number: 2030
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عبد الوهاب يعني الثقفي . ح وحدثنا بندار ايضا , حدثنا سلم بن نوح ، قالا: حدثنا الجريري . ح وحدثنا ابو هاشم زياد بن ايوب بن إسماعيل , حدثنا سعيد وهو الجريري , عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" سافرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان , فمنا الصائم، ومنا المفطر , فلم يعب المفطر على الصائم , ولا الصائم على المفطر" . وكانوا يرون ان من وجد قوة فصام ان ذلك حسن جميل , ومن وجد ضعفا فافطر فذلك حسن جميل. هذا حديث الثقفي، غير انه لم يقل: في رمضان. ولم يقل سالم بن نوح: جميل، وقال: يرون. وفي حديث ابن علية: كنا نغدو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم , ولم يقل: في رمضان
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that we traveled with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) during Ramadan. Some of us were fasting and some of us were not. Neither did those who were not fasting criticize those who were fasting, nor did those who were fasting find fault with those who were not fasting. And the position of the Companions was that whoever had strength and power should fast, and this was very good. And whoever felt weakness, then it was very good for him not to fast. This is the narration of Janab Thaqafi, but he did not mention the words "in Ramadan." And in the narration of Janab Salim bin Nuh, the word "jameel" is not present, and the word "yarawna" is narrated. And in the narration of Janab Ibn 'Ulayyah, it is mentioned that we used to travel with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The words "in Ramadan" are not mentioned.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1116، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2029، 2030، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3558، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2308، والترمذي فى (جامعه) برقم: 712، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8261، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11242»
الرواة الحديث:
المنذر بن مالك العوفي ← أبو سعيد الخدري