صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر السعاية على الصدقة
Chapters on Collectors of Zakat
(71) باب صلاة الإمام على المأخوذ منه الصدقة اتباعا لأمر الله- عز وجل- بنبيه صلى الله عليه وسلم
71| Chapter on the imam praying for the one from whom zakat is taken, following Allah’s command to His Prophet
Hadith Number: Q2345
في قوله: [خذ من اموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها وصل عليهم إن صلاتك سكن لهم] [التوبة: 103]
In His saying: [خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ] [التَّوْبَةِ: 103]
Hadith Number: 2345
حدثنا محمد بن بشار ، ويحيى بن حكيم , قال: حدثنا ابو داود ، حدثنا شعبة ، قال: انباني عمرو بن مرة ، قال: سمعت عبد الله بن ابي اوفي ، يقول:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تصدق إليه اهل بيت بصدقة صلى عليهم"، فتصدق ابي بصدقة إليه، فقال:" اللهم صل على آل ابي اوفي"
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa رضي الله عنه narrates that when any household would present their zakat to the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم, he would supplicate for their well-being. My respected father gave zakat to him, so the Prophet صلى الله عليه وسلم supplicated: "O Allah, have mercy on the family of Abi Awfa."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1497، 4166، 6332، 6359، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1078، وابن الجارود فى "المنتقى"، 398، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2345، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 917، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2458، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1590، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1796، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2918، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19417»
الرواة الحديث:
عمرو بن مرة المرادي ← عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي