صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب قسم الصدقات وذكر أهل سهمانها
Chapters on Distribution of Zakat and its Recipients
(86) باب ذكر إعطاء العامل على الصدقة عمالة من الصدقة وإن كان غنيا
86| Chapter on giving the zakat worker his wages from zakat even if he is wealthy
Hadith Number: 2368
حدثنا محمد بن معمر بن ربعي القيسي ، حدثنا ابو بكر الحنفي ، حدثنا سفيان ، عن عمران هو البارقي ، عن عطية ، مع براءتي من عهدته، عن ابي سعيد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: العامل عليها، او غارم، او مشتريها، او عامل في سبيل الله، او جار فقير يتصدق عليه، او اهدى له"
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a wealthy person to take zakat money except for five types of wealthy people: he who is a collector of zakat (then he may take wages), or he is in debt, or he buys zakat goods, or he is a fighter in the way of Allah, or his neighbor is poor to whom zakat has been given and that poor person gives (from that zakat wealth) a gift to the wealthy neighbor (then it is permissible for him to take it)."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 919، وابن الجارود فى "المنتقى"، 402، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2368، 2374، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1485، 1486، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1635، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1841، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13288، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1997، 1998، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11440»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
👤←👥عطية بن سعد العوفي، أبو الحسن عطية بن سعد العوفي ← أبو سعيد الخدري | ضعيف الحديث | |
👤←👥عمران البارقي عمران البارقي ← عطية بن سعد العوفي | مقبول | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← عمران البارقي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الكبير بن عبد المجيد البصري، أبو بكر عبد الكبير بن عبد المجيد البصري ← سفيان الثوري | ثقة | |
👤←👥محمد بن معمر القيسي، أبو عبد الله محمد بن معمر القيسي ← عبد الكبير بن عبد المجيد البصري | ثقة |
عطية بن سعد العوفي ← أبو سعيد الخدري